CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 91

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

90

;*

The distribution of the staff of this Anglo-Chinese School is possible only if specific subjects are allotted to Masters possessing special acquaintance with and peculiar aptitude for teaching those subjects, and if in the teaching of all English subjects the Chinese Masters are subordinated to the English Masters. If the Headmaster would only recognise the axiom that Europeans are (unless specially gifted and skilled) unfit to teach the Chinese language and that Chinamen are as a rule incompetent to teach efficiently any specifically English subject, he would have no insuperable difficulty in re-organizing his staff, without additional expenditure, so as to ensure a marked and immediate improvement in the results of the English teaching of the School. But a considerable amount of decentralisation would also be necessary.

Under the present system the individual Masters have no individual authority whatever, nor does any Master identify himself with the interests of his class, which may be under him only for a few months at a time. Hence comes the grave defect which I have observed, viz:- that the Masters appear to be devoid of any personal sense of responsibility for the solidity of the teaching given in their respective classes.

All the Masters seem to care for is to work out certain prescribed results in certain prescribed subjects. Whether these results are obtained by mere cram or not, is not their business. They do as they are ordered. They look upon themselves as irresponsible teaching machines. They consider that they are not intended to be educationists, but coaches. With rare exceptions, each man seems to do his duty till the bell rings and on walking out of the building to shake off

all

Edit History

2026-05-27 03:53:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
90 ;* The distribution of the staff of this Anglo-Chinese School is possible only if specific subjects are allotted to Masters possessing special acquaintance with and peculiar aptitude for teaching those subjects, and if in the teaching of all English subjects the Chinese Masters are subordinated to the English Masters. If the Headmaster would only recognise the axiom that Europeans are (unless specially gifted and skilled) unfit to teach the Chinese language and that Chinamen are as a rule incompetent to teach efficiently any specifically English subject, he would have no insuperable difficulty in re-organizing his staff, without additional expenditure, so as to ensure a marked and immediate improvement in the results of the English teaching of the School. But a considerable amount of decentralisation would also be necessary. Under the present system the individual Masters have no individual authority whatever, nor does any Master identify himself with the interests of his class, which may be under him only for a few months at a time. Hence comes the grave defect which I have observed, viz:- that the Masters appear to be devoid of any personal sense of responsibility for the solidity of the teaching given in their respective classes. All the Masters seem to care for is to work out certain prescribed results in certain prescribed subjects. Whether these results are obtained by mere cram or not, is not their business. They do as they are ordered. They look upon themselves as irresponsible teaching machines. They consider that they are not intended to be educationists, but coaches. With rare exceptions, each man seems to do his duty till the bell rings and on walking out of the building to shake off all
Baseline (Original)
90 ; * tribution of the staff of this Anglo-Chinese School is pos- sible only if specific subjects are allotted to Masters pos- essing special acquaintance with and peculiar aptitude for teaching those subjects, and if in the teaching of all En- glish subjects the Chinese Masters are subordinated to the English Masters. If the Headmaster would only recognise the axion that Europeans are ( unless specially gifted and skilled unfit to teach the Chinese language and that Chinamen are as a rule incompetent to teach efficiently any specifically English subject he would have no insuperable difficulty in re-organizing his staff, without aduitional expenditure, so as to ensure a marked and immediate improvement in the re- sults of the English teaching of the School. But a consider- able amount of decentralisation would also be necessary. Under the present system the individual Masters have 10 in- diviqual authority whatever nor does any Master identify himself with the interests of his class which may be under him only for a few months at a time. Hence comes the grave defect which I have observed, viz:- that the Masters appear to be devoid of any personal sense of responsibility tor the solidity of the teaching given in their respective classes. All the Masters seem to care for is to work out certain pres. cribed results in certain prescribed subjects. Whether these results are obtained by mere cram or not, is not their bu- siness. They doas they are ordered. They look upon them- selves as irresponsible teaching machines. They consider that they are not intended to be educationists, but coaches. With rare exceptions each man seems to do his duty till the bell rings and on walking out of the building to shake off all
2026-05-27 03:53:54 · Baseline
View content

90

;

*

tribution of the staff of this Anglo-Chinese School is pos-

sible only if specific subjects are allotted to Masters pos-

essing special acquaintance with and peculiar aptitude for

teaching those subjects, and if in the teaching of all En-

glish subjects the Chinese Masters are subordinated to the

English Masters. If the Headmaster would only recognise the

axion that Europeans are ( unless specially gifted and skilled

unfit to teach the Chinese language and that Chinamen are

as a rule incompetent to teach efficiently any specifically

English subject he would have no insuperable difficulty in

re-organizing his staff, without aduitional expenditure, so

as to ensure a marked and immediate improvement in the re-

sults of the English teaching of the School. But a consider-

able amount of decentralisation would also be necessary.

Under the present system the individual Masters have 10 in-

diviqual authority whatever nor does any Master identify

himself with the interests of his class which may be under

him only for a few months at a time. Hence comes the grave

defect which I have observed, viz:- that the Masters appear

to be devoid of any personal sense of responsibility tor the

solidity of the teaching given in their respective classes.

All the Masters seem to care for is to work out certain pres.

cribed results in certain prescribed subjects. Whether these

results are obtained by mere cram or not, is not their bu-

siness. They doas they are ordered. They look upon them-

selves as irresponsible teaching machines. They consider

that they are not intended to be educationists, but coaches. With rare exceptions each man seems to do his duty till the bell rings and on walking out of the building to shake off

all

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.